Du học Hàn Quốc ngày càng được nhiều bạn trẻ yêu thích. Việc viết bài giới thiệu bản thân rất quan trọng khi nộp hồ sơ và ảnh hưởng lớn đến việc xin visa du học. Bài viết này sẽ hướng dẫn bạn cách viết mẫu giới thiệu bản thân hiệu quả.
MẪU GIỚI THIỆU BẢN THÂN ĐI DU HỌC HÀN QUỐC
안녕하세요. 제 이름은........입니다. 고향은 하노이 / 하이즈엉 / 빈푹입니다. 올해 19살 / 20 살입니다. 우리 가족은 모두.......명입니다. 아버지, 어머니, 저와 여동생 1명 / 남동생 1명입니다. 우리 부모님은.........운영하고 계십니다. 아버님은 건설업을 하고 계십니다. 어머님은 야채 가게을 운영하고 계십니다. 우리 부모님 한달수입은.......동 입니다. 2025년 7월에 고등학교를 졸업 했습니다. 고등학교 성적은 ......점입니다. 꿈은 한국어 통역사입니다. (우수한 경영자 되고 싶습니다 / 유명한 요리사가 되고 싶습니다). 장래 희망은 통역사 / 관광 가이드가 되고 싶습니다. 제 취미는 ....입니다. 한국어 공부 한지 ...개월 되었습니다. 열심히 한국어를 공부하겠습니다. 저희 소개를 마치겠습니다.
Xin chào, Tôi tên là ….. Quê tôi ở Hà Nội / Hải Dương / Vĩnh Phúc. Năm nay tôi 19 / 20 tuổi. Gia đình tôi có … người: bố, mẹ, tôi và một em gái hoặc em trai. Bố mẹ tôi hiện đang kinh doanh, bố tôi làm trong ngành xây dựng, mẹ tôi mở cửa hàng bán rau củ. Thu nhập hàng tháng của bố mẹ tôi là … đồng. Tôi tốt nghiệp trung học phổ thông vào tháng 7 năm 2025, điểm trung bình là .....điểm. Ước mơ của tôi là trở thành một phiên dịch viên tiếng Hàn (tôi cũng muốn trở thành một nhà quản lý giỏi / đầu bếp nổi tiếng). Nguyện vọng trong tương lai của tôi là trở thành phiên dịch viên / hướng dẫn viên du lịch. Sở thích của tôi là ...... Tôi đã học tiếng Hàn được ..... tháng và sẽ cố gắng học tiếng Hàn thật chăm chỉ. Tôi xin kết thúc phần giới thiệu của mình.